Aller au contenu principal
CliniOutils

Échelle CHEOPS (douleur postopératoire de l enfant)

Évaluation comportementale de la douleur postopératoire chez l'enfant de 1 à 7 ans, sur six items.

Version 1.0.0 — revu le 27/08/2026
Pleurs
Expression du visage
Plaintes verbales
Position du torse
Tentative de toucher la plaie
Position des jambes

6 champs restants

Le résultat et son interprétation s’afficheront ici.

À quoi sert cet outil ?

Avant l'âge où l'auto-évaluation devient fiable, la douleur de l'enfant se lit dans son comportement. L'échelle CHEOPS l'objective sur six observations, ce qui évite à la fois le sous-traitement — encore fréquent en pédiatrie — et la sédation excessive d'un enfant simplement anxieux.

Comment est-il calculé ?

Six items sont observés : pleurs, expression du visage, plaintes verbales, position du torse, tentative de toucher la plaie, et position des jambes. Chaque item est coté de 0 à 2 ou de 1 à 3 selon les cas, pour un total de 4 à 13. Le seuil de traitement est habituellement fixé à 8.

Interprétation

  • Enfant confortable

    Score inférieur à 8. L'enfant paraît confortable. Le score minimal de l'échelle est 4, non 0 : un enfant parfaitement à l'aise cote 4. Poursuivre la surveillance et réévaluer après mobilisation.

  • Douleur nécessitant un traitement

    Score d'au moins 8. Le seuil de traitement est atteint : administrer un antalgique adapté au palier nécessaire et réévaluer avec la même échelle après un délai correspondant au pic d'action. Vérifier aussi les causes d'inconfort non douloureux — vessie pleine, position, faim, présence des parents.

Quand l’utiliser ?

En salle de surveillance post-interventionnelle et dans les suites opératoires chez l'enfant de 1 à 7 ans, avant et après administration d'un antalgique.

Limites

  • L'échelle mesure un COMPORTEMENT : un enfant anxieux, séparé de ses parents ou effrayé peut coter haut sans douleur, et un enfant épuisé peut coter bas malgré une douleur intense.
  • Elle a été conçue pour la douleur POSTOPÉRATOIRE aiguë : elle est mal adaptée à la douleur chronique, où les manifestations comportementales s'estompent.
  • Le score minimal est de 4, non de 0 : un enfant parfaitement confortable cote 4, ce qui surprend souvent.
  • Au-delà de 6 à 7 ans, l'auto-évaluation par échelle visuelle analogique ou échelle des visages devient plus fiable et doit être préférée.
  • La présence des parents et l'installation confortable modifient le score indépendamment de l'analgésie.

Questions fréquentes

Pourquoi le score minimal est-il 4 et non 0 ?
Parce que trois items sont cotés à partir de 1 et non de 0. Un enfant parfaitement confortable obtient donc 4 : c'est la valeur normale de l'échelle, ce qui surprend fréquemment à la première utilisation.
À partir de quel âge préférer l auto-évaluation ?
Vers 6 à 7 ans, dès que l'enfant peut situer sa douleur sur une échelle des visages ou une échelle visuelle analogique. L'auto-évaluation est alors plus fiable que toute observation comportementale.

Références

  1. McGrath PJ, Johnson G, Goodman JT, Schillinger J, Dunn J, Chapman JA. CHEOPS: a behavioral scale for rating postoperative pain in children. Advances in Pain Research and Therapy. 1985.

Outils associés

1000 outils publiés sur cette plateforme. Cet outil est une aide à la pratique clinique et ne remplace pas le jugement du professionnel de santé.